logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2016.02.19 2015고단1598
사서명위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Around May 8, 2015, the Defendant prepared a traffic accident situation report on the ground that the Defendant damaged the said vehicle while driving the DMW vehicle owned by C while driving the DM vehicle on behalf of the Seoul Dongdaemun-gu Seoul Police Station, Dongdaemun-gu Seoul, Seoul, the Defendant forged the Defendant’s pro-friendly E’s signature in the signature column of the above written statement in order to conceal that the Defendant is a crime of violating the Road Traffic Act (dacting driving), and submitted a written statement of traffic accident situation where the signature of E was written to F who is forged.

Accordingly, the defendant forged another person's signature for the purpose of exercising it, and exercised it.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A written statement on the occurrence of traffic accidents (E title);

1. Application of Acts and subordinate statutes to the actual investigation report on traffic accidents;

1. Article 239 (1) of the Criminal Act (the point of Article 239 of the Criminal Act on the crime), Article 239 (2) and Article 239 (1) of the Criminal Act on the crime (the point of use of a forged signature);

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. The grounds for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Code of the Order of Education and the Order of Community Service shall be determined as follows: (a) the motive of the defendant committed the crime of this case; (b) the criminal records of the defendant (one sentence, three times of suspended execution, and fifteen times of fines due to the crime of this type); (c) the attitude of the defendant committed before and after the crime; (d) the defendant's living relationship, occupation

arrow