logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2019.07.18 2019고합4
통신비밀보호법위반
Text

Defendant

B Imprisonment with prison labor for one year and suspension of qualifications for one year, for each of six months and suspension of qualifications for defendants C, D and E, respectively.

Reasons

Punishment of the crime

1. No person who is accused B shall disclose or divulge the contents of conversations between others that have not been disclosed in violation of Article 3 of the Protection of Communications Secrets Act, the Criminal Procedure Act or the military court without censorship of mail, wiretapping of telecommunications, the provision of data for confirmation of the fact of communications or recording or listening to conversations between others that have not been disclosed;

Nevertheless, on December 22, 2016, the Defendant recorded conversations between G and I by means of attaching a recording device under the influence of a small frequency, which was located in the H office located in G operation in the Jeju city F on December 22, 2016, and, on May 12, 2018, at the K office located in the J and the third floor, the online newspaper company located in the J and the third floor, the online newspaper company located in the Jeju J and the third floor, the Defendant sent the recording file to the representative of the above K and the publisher, providing the file, and disclosing or leaked the contents of the conversation between G and I, which was not disclosed.

2. The defendant D, the defendant E, or the defendant C shall not disclose or reveal the contents of conversation between others that are not disclosed to the public in violation of Article 3 of the Protection of Communications Secrets Act.

Defendant

D is the representative and publisher of K, an online newspaper company located in J and third floor at Jeju, and Defendant E is the person who was the Director General of the Editor at the above K, and Defendant C is the reporter of the above K.

Defendant

D and Defendant E received, at around 14:00 on May 12, 2018, a recording file and related data on which a conversation between G and I is recorded from the above K office and other persons not disclosed to B. On or around 14:00, around the 14:00 on the 14:00 on the 14:00 on the 14:0 on the 14:0,000, on the basis of the delivery of the above recording file and related data to Defendant C, and publish and report it on the

arrow