logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2017.01.10 2015고단1838
게임산업진흥에관한법률위반
Text

[Defendant A and B] Defendant A shall be punished by imprisonment with prison labor for two years and by imprisonment for ten months.

Jeju District Prosecutors' Office on September 23, 2015

Reasons

Punishment of the crime

[criminal history] On October 15, 2015, Defendant A was sentenced to imprisonment with prison labor for a violation of the Game Industry Promotion Act at Jeju District Court on August 15, 2015, and on June 24, 2016, the said judgment became final and conclusive.

[Criminal facts] [2015 Highest 1838]

1. Defendant A

(a) A person who intends to run an unauthorized game room business and a general game providing business shall obtain permission from the head of a Si/Gun/Gu with regard to the standards, procedures, etc. for permission, as prescribed by Presidential Decree;

Nevertheless, the Defendant without obtaining permission for a game room, from May 13, 2015 to June 1, 2015, set up 40 game rooms for “H adult game site” on the Jeju G and the second floor, and operated the game room with the trade name called “H adult game site.”

(b) No person shall engage in the business of exchanging or arranging such exchange or repurchase tangible or intangible results obtained through the use of game products;

Nevertheless, the defendant provided 40 games to unspecified customers who find the game room at the above date, time, place, and place, and had them play the game, and if customers request to exchange the points obtained through the game, they exchanged in cash after deducting 10% of the points as commission fees.

2. Defendant B, despite being aware of the fact that Defendant B’s business was carried out in an illegal game room without obtaining the above permission, concluded a lease agreement on the building in the instant game shop in the Jeju-si Office Roylly Office, which was set up at around May 2015, and aided and abetted Defendant B’s act of business at an unauthorized game room by providing a permit under the name of the Defendant to the said A.

[2016 Highest 1779]

1. Defendant A from February 8, 2016 to the same year

2. From the 19:30 on the 19:30th day of Seopopopoposi, the game room is operated in the name of “J,” and the game room is operated in the name of “J,” which was not classified by the Game Water Management Committee.

arrow