logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2017.12.13 2017고정2325
업무방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. On June 18, 2017, the Defendant, at around 02:30, was at risk of causing damage to other customers by drinking in a so-called “D” located in Suwon-si, Suwon-si, and was forced to leave. However, continuously entering the said club before the entrance, the Defendant continued to enter the said club before the entrance, and (i) took the victim E and other employees of the said club, and (ii) took the desire to read “the feat feat feat feat feat fat fat fat fat fat fat fat fat fat fat fat fat fat fat fat fat fat fat fat fat fat fat fat fat fat fat fat fat fat fat fat fat

2. 공용 물건 손상 피고인은 2017. 6. 18. 02:57 경 위 1 항의 사건과 관련해, 수원시 팔달구 C에 있는 'D' 앞 노상에서 현행범으로 체포되어 수원 남부 경찰서 순 12호 순찰차에 태워 져 F 파출소로 이동 중 순찰차 바닥에 침을 여러 번 뱉고 발로 순찰 차 오른쪽 뒷좌석 유리창을 계속해서 찼으며 그 과정에서 순찰 차 뒷좌석 고무패킹이 빠지게 하여, 29,040원 상당의 수리비를 요하도록 공용물 건인 순찰차를 손괴하였다.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Each written statement of E and G;

1. Investigation report (Investigation of shots);

1. Written estimate;

1. Photographss, CCTV images, and CCTV images inside the vehicle 【Defendant and defense counsel’s act does not constitute an interference with business;

However, each of the following circumstances acknowledged by the evidence in the judgment, namely, the Defendant attempted to keep his/her employees out of the club even though he/she was forced to leave the club at the time, and continued to enter the club. During that process, the Defendant’s act may be acknowledged as constituting a disturbance, such as taking a large voice for employees, and such act by the Defendant may cause pressure and confusion on a person’s free will.

arrow