logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2016.03.24 2016고정110
공무상표시무효
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 수원시 권선구 B 빌딩 3 층 C 악기점 내 피고인 소유인 54,380,000원 상당의 삼성 입식에 어 콘 1대, 아남 tv 1대, 삼익 피아노 1대, TEMPIA 냉 난방기 1대, 삼성 냉장고 1대, 삼성 벽에 어 콘 1대, 전자렌지 1대, 바이올린 37대, 콘트라 베이스 1대, 첼로 12개, 기타 23대, 전자 기타 5대, 캐리 어 벽에 어 콘 2대, 케리어 벽에 어 콘 1대, 조립 컴퓨터 1대, HP 복합 기 1대를 점유 및 관리하고 있다.

On July 10, 2012, D, an execution officer belonging to Suwon Flag, was delegated by creditors E to execute the execution on July 10, 2012, and seized the above goods with the original copy of the decision of seizure of movable properties in the above court 2012, 5076, and affixed a seizure mark on the goods.

그럼에도 피고인은 2015. 10. 5.부터 같은 달 10.까지 위 장소에서 위 압류 목록 중 삼익 피아노 1대, 바이올린 37대, 첼로 12개, 기타 23대, 전자 기타 5대, 조립 컴퓨터 1대에 대하여 일부는 거래처 미수금으로 해결하고, 일부는 건물주가 자리를 비워 달라고 하는 이유 때문에 다른 곳으로 옮겨 은닉함으로써 그 효용을 해하였다.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police for E;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a report on inspection of seized objects and a report on seizure of tangible properties;

1. Article 140 of the Criminal Act applicable to the crime, Article 140 (1) of the Criminal Act, the selection of fines, and the selection of fines;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow