logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2016.02.25 2015고단4910
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(도주차량)등
Text

1. The defendant shall be punished by imprisonment for eight months;

2. Provided, That the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive;

3.

Reasons

Punishment of the crime

1. On November 12, 2015, the Defendant violated the Road Traffic Act (drinking) and the Act on Guarantee of Compensation for Motor Vehicle Damages: (a) around 22:35, the Defendant driven the BKazack 6 BKazam, which was not covered by mandatory insurance, while under the influence of alcohol content of approximately 0.15% at the 1km section from the front of the Sim apartment park located in the Seo-gu, Seo-gu, Seo-gu, Gwangju to the front road of the same Kumdong-dong from the gold-dong 1, which is located in the same Gu.

2. The Defendant in violation of the Road Traffic Act is a person who is engaged in driving of a 6 knife truck.

On November 12, 2015, the Defendant driven the foregoing cargo vehicle under the influence of alcohol, as in paragraph (1) around 22:35, and proceeded along two-lanes from the bank of the reservoir located in the 43-lane of Seo-gu, Seo-gu, Seo-gu, Gwangju, with three-lane roads in front of the apartment complex.

At the same time, there was a lot of traffic for automobiles as a road from the six-lane to the close, and in such a case, there was a duty of care to prevent accidents in advance by accurately manipulating the steering direction and the brake system of the automobile, and to prevent accidents in advance.

Nevertheless, while neglecting this, the Defendant was negligent in driving a motor vehicle while under the influence of alcohol as above and received the part of the victim C’s pentum and slick on three-lanes of the front pentum and slicker of the motor vehicle.

After all, the Defendant damaged the property of the victim so that the amount equivalent to KRW 3,320,00 of the repair cost, such as replacement of the front offender due to the above occupational negligence.

3. The Defendant committed a violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (i.e., an escapeing vehicle) and a violation of the Road Traffic Act (i.e., an accident) to the victim E (ii) who driven the said vehicle with a vehicle owned C by the said occupational negligence at the time and place specified in paragraph 2.

arrow