logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2019.05.23 2019고단1508
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On February 4, 2019, at around 22:55, the Defendant damaged a car to bring about approximately KRW 257,651 on the left side of the victim’s ESP car owned by the victim D, which was parked in front of the restaurant, and at the “C” restaurant located in Gyeyang-gu Incheon, Gyeyang-gu, Incheon, for the repair cost of which approximately KRW 257,651 is damaged.

2. On February 4, 2019, at around 23:05, the Defendant damaged public goods for public use by drinking the brine attached to the left-hand door of the Hadern Police Station G, which was dispatched after receiving a report from 112 on the place specified in paragraph (1), stating that “the brine brue b, flas, flads, flads, and flads, flads,” and on the ground that it cannot be known from the slope G belonging to the F District of the Incheon Gyeyang Police Station, who was dispatched, to ask questions about the circumstances of the instant case.”

3. Performance of official duties, the Defendant, at around 23:05 on February 4, 2019, was arrested by the police officer G and I belonging to the same district group for the same reason as paragraph 2, and the Defendant was in the emergency room of the K Hospital located in Gyeyang-gu Incheon, Incheon, with I, for the reason that he/she would have been exposed to a flagrant offender at his/her hand.

After that, around 00:08 on February 5, 2019, the Defendant refused to provide the above emergency room, such as the Defendant's chilling, etc., and returned from I to Incheon Yangyang Police Station, the Defendant walked the bridge of the victim I (the age of 29) due to his own left side, and got the victim's face back of his head, and got approximately two weeks of treatment to the victim.

As a result, the defendant interfered with legitimate execution of duties by police officers regarding prevention, suppression, investigation, etc. of crimes, and at the same time injured the victim.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement made to D or I;

1. A medical certificate;

1. Written estimate, each receipt, and written estimate for maintenance;

1. Investigation report (D telephone conversations);

1.The application of CCTV images CDs and the legislation.

arrow