logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2017.04.20 2016고단8375
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. In the event that the injured Defendant and the injured Party C(33) are members of the same camping-gu Association.

On November 13, 2016, at around 21:00 to 22:00, the Defendant inflicted an injury on the victim, i.e., the victim’s d 4th floor “E” in front of Osan-si D, Osan-si, where the victim was fluorculc, and when the victim’s face was fluorized due to the Defendant’s fasting, the Defendant got the victim to fluorcation of the victim’s face, and caused the victim to have the bones of the number

2. The Defendant interfered with the performance of official duties at the above time, place, and “three male people with a riot.”

“In the course of ascertaining the state of damage, etc. to the owner of the said main shop G, the head of the F District Police Station of the Sungsungdong Police Station, called the said main shop G upon receipt of a report 112, the Defendant used the said main shop G to take a bath to keep the said main shop G out, thereby committing assaulting G, such as “Chewing .....” on the part of G, booming the body of G twice in a tight manner and pushing the body of G with his hand, and the circumstances belonging to the same branch called the Defendant dispatched upon receipt of a request for support, and H used to put the Defendant into the said branch, and used to assault the said branch’s chest by pushing the said main shop’s chest.

As a result, the defendant interfered with legitimate execution of duties concerning criminal investigations by police officers.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A witness G and H’s legal statement;

1. Each police statement made to G, C, and H;

1. Each investigation report (the list of evidence Nos 1 and CCTV images, etc.);

1. CCTV closure photographs and non-fix photographs damaged by violence;

1. Application of CD-related Acts and subordinate statutes

1. Relevant Article 257(1) of the Criminal Act, Article 257(1) of the Criminal Act (the point of injury), Article 136(1) of the Criminal Act (the point of obstructing the performance of official duties) and the choice of imprisonment for each crime;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Grounds for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act (the following grounds for sentencing, taking into account the circumstances favorable to the defendant);

1. The scope of the recommended punishment according to the sentencing guidelines is one of the crimes (finites) (finites), general injury (finites). The mitigation area (b in February to 1) is mitigated (finites).

arrow