Defendant shall be punished by a fine of KRW 4,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Punishment of the crime

The Defendant is a person who works as a production worker in C(hereinafter referred to as “C”) and who works as an auditor of C trade union in South Korea.

1. No person who violates the Act on Promotion, etc. of Information and Communications Network Utilization and Information Protection (Violation of Information and Communications Network Utilization, etc.) due to intrusion on information and communications networks shall intrude on information

Nevertheless, around May 13, 2018, the Defendant, at the CManagement Support Team office, a victim, entered the password of the initial computer screen used by C, the head of the management team D, charactered the personnel management system of the said computer, and then accessed the victim C personnel management system by entering the ID and password of the Empt of the victim C management support team, which the Defendant was aware of, and accessing the victim C personnel management system without access authority.

2. No person who violates the Act on Promotion, etc. of Information and Communications Network Utilization and Information Protection (Violation of Information and Communications Network, etc.) due to the divulgence of secrets shall damage another person's information processed, stored, or transmitted through information and

Nevertheless, after having access to the C personnel management system in the manner described in paragraph (1) at the time and place described in paragraph (1), the Defendant printed out the “current Status of Employees’ Salary,” which includes personal information, such as the C employee number, name, department, class, job number, job number, occupation, class, class, year of application of salary, amount of salary, etc., and then sent it to F, the head of the C Trade Union, through a cell phone message, thereby divulging other person’s information secrets processed and stored through the information and communications network.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement by the prosecution concerning G and H;

1. Each police statement made to D or F;

1. A complaint;