logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2020.06.24 2020고정174
정보통신망이용촉진및정보보호등에관한법률위반등
Text

Defendant shall be punished by a fine of two million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

On March 26, 2019, the Defendant brought a divorce and a lawsuit for division of property against the victim B and the married couple in around 2006.

1. No person who violates the Act on Promotion, etc. of Information and Communications Network Utilization and Information Protection (Violation of Information and Communications Network, etc.) shall intrude on an information network without access

Nevertheless, on November 2018, in order to identify the female relationship of the victim who was requested to divorce from the defendant's house located in Busan Shipping Daegu C apartment, and D around the day of November 2018, the defendant released the victim's password through his/her E account to the F account in his/her name.

Accordingly, the Defendant infringed upon another person’s information and communication network without access authority.

2. No person violating the Act on Promotion, etc. of Information and Communications Network Utilization and Information Protection shall damage another person's information processed, stored or transmitted through information and communications networks, or infringe, use or divulge

Nevertheless, the Defendant, at the time and place specified in the preceding paragraph, sent F-related text messages, which the victim exchanged with D, and the pictures taken by the victim together with D, to the Defendant’s cell phone. On August 2019, the Defendant submitted F-Related text messages, etc. to the Busan Family Court as evidentiary materials along with the preparatory documents claiming that the victim is a responsible spouse.

Accordingly, the defendant revealed another's secret processed and stored through the information and communication network.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement concerning B;

1. Application of the laws and regulations concerning the legal brief for divorce lawsuit by G, and photographs leaked from BF;

1. Article 71 (1) 9, and Article 48 (1) of the Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection, Etc. concerning facts constituting an offense, and Articles 71 (1) 9, and 48 (1) of the same Act;

arrow