logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2018.04.13 2017가합50022
손해배상(기)
Text

1. The defendant's KRW 174,659,254, and KRW 10,00,000 to the plaintiff Eul, and KRW 5,00,00,00 to the plaintiff C, D, and E respectively.

Reasons

1. Basic facts

A. The Defendant is a company running the H located in the Gowon-gun G in the Jeonbuk-gun (hereinafter “instant golf course”), and I was working as a sports assistant in the instant golf course.

Plaintiff

B is the spouse of Plaintiff A, and Plaintiff C, D, and E are the children of Plaintiff A.

나. 원고 A는 2015. 8. 6. 이 사건 골프장에서 J, K, L과 함께 골프를 쳤는데, I가 운전하는 전동카트(이하 ‘이 사건 카트’라 한다)의 뒷좌석에 탑승하여 바다코스 2번홀 티샷 지점에서 세컨샷 지점으로 이동하던 중 카트에서 추락하였다

(hereinafter referred to as “instant accident”). C.

Plaintiff

A suffered the injury of “total damage, etc. to trees” due to the instant accident, and undergone an operation, such as crypary surgery at the frontnam Hospital No. 2-3 of the Gyeongnam Hospital on the day of the instant accident, and thereafter, continued hospitalization and rehabilitation treatment at Ma Hospital, Na Hospital, and O hospital, but is currently in the state of malaba (permanent disorder of flap and spine damage).

Plaintiff

A was paid KRW 50,000,000 as insurance money related to the instant accident under a sports facility liability insurance contract concluded by the Defendant with the P Co., Ltd.

[Ground of recognition] Unsatisfy, Gap evidence Nos. 1, 2, 6, 10 (including each number; hereinafter the same shall apply), Eul evidence Nos. 1 through 5, witness J, K, Q and I's testimony, and the purport of the whole pleadings as a result of the court's physical examination of R Hospital;

2. 원고들의 주장 I는, ① 이 사건 카트 출발 전에 원고 A와 그 일행이 안전하게 탑승하였는지 여부를 확인하거나 이들에게 안전수칙을 고지하지 않았고, ② 출발 후 이 사건 카트를 과속으로 운전하였으며, ③ 카트 주행로 중앙이 아니라 페어웨이(잔디밭) 쪽에 근접하여 카트를 운행하다가 주행로 옆 배수구 위로 운행함으로써 카트에 덜컹거리는 충격이 발생하게 한 과실이 있고,...

arrow