logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2015.01.09 2014가단5059173
대여금
Text

1. The defendant shall pay 45,00,000 won to the plaintiff and 20% per annum from February 5, 2014 to the day of complete payment.

Reasons

1. In full view of Gap evidence No. 1 and No. 4 of the judgment as to the cause of the claim, the defendant's actual manager C, on August 6, 2013, the plaintiff's representative director D, stated that "one hundred million won out of the total amount of KRW 170 million necessary for the development of a new product has been prepared, and only the remainder of KRW 50 million has been repaid within one month, and that he/she will be paid the total amount of the new product, and that he/she will be paid the national sales right of the new product." The plaintiff remitted KRW 50 million to the defendant's account under the name of the defendant on August 6, 2013, and thereafter the plaintiff received KRW 50 million from November 2014.

According to this, the defendant is obligated to pay to the plaintiff 45 million won the balance of the loan and the damages for delay calculated at the rate of 20% per annum from February 5, 2014 to the day of full payment after the original copy of the instant payment order was served on the plaintiff.

2. Conclusion, the Plaintiff’s claim of this case is accepted as reasonable.

arrow