logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 순천지원 2017.04.14 2017고단97
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

Punishment of the crime

1. On February 6, 2014, the Defendant was issued a summary order of KRW 5 million for a violation of the Road Traffic Act (drinking driving) by the Gwangju District Court’s pure support on February 6, 2014, and on February 19, 2010, the same court has violated the prohibition of drinking, such as having been sentenced to a suspended sentence of two years for a year due to a violation of the Road Traffic Act (drinking driving) and a violation of the Road Traffic Act (drinking driving) on two or more occasions, but the prohibition of drinking driving was committed on two or more occasions, on December 28, 2016.

From the front day of the week to the 800-dong-dong-dong-dong-Dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong 1, about 1.5 km-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-

2. On December 29, 2016, at around 00:25, the Defendant obstructed the performance of official duties, and the Defendant injured the victim’s scam by demanding the victim F (30 tax) to sign and seal on the statement of the circumstances of the driver who was engaged in driving under the same influence as the preceding paragraph from the police station affiliated with the above police station, at the standn Scam Police Station E commander of the above police station, and at the same time, the Defendant scamed the victim’s scam by causing the victim to be scambling while refusing the request and treating himself as a criminal.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers for the prevention and investigation of crimes, and at the same time, the Defendant inflicted an injury on the police officer in need of medical treatment for about a week.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police with regard to F;

1. A medical certificate;

1. Inquiries about the results of crackdown on driving alcohol;

1. Previous convictions: Inquiries about criminal history and application of Acts and subordinate statutes to investigation reports;

1. Article 148-2 (1) 1, Article 44 (1) of the Traffic Act (the point of drinking alcohol), Article 257 (1) of the Criminal Act (the point of inflicting bodily injury) and Article 136 (1) of the Criminal Act concerning facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of ordinary concurrent crimes (the crimes of injury as indicated in the judgment and the obstruction of the performance of official duties, and the punishment imposed on the crimes of serious injury shall be imposed);

1. Punishment;

arrow