logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 2018.10.10 2018고정445
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of one million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

On June 3, 2018, at around 01:10, the Defendant, on the first floor of D underground located in Cheongju-si, a considerable area of Cheongju-si, Cheongju-si, caused the injury of brain-dead sugar in which there are two mains of the victim to be treated for about two weeks by beer disease, when the victim’s back part of the victim’s back part of the victim’s back part of the back part, and the victim’s head part of the drinking house was able to receive approximately two weeks by drinking.

[ 피고인은 피해자의 멱살을 잡았을 뿐 피해자에게 상해를 가한 사실이 없다고 주장하나, 피해자 E의 수사기관 및 이 법정에서의 진술( 피고인이 병으로 목 뒷 부분을 때려 빗맞았고, 정신 없이 서로 치고 박고 했음), F의 수사기관 및 이 법정에서의 진술( 피고인이 병을 들고 있어 빼앗고 다시 들어갔더니 서로 주먹으로 치고 박고 있었고, 피고인을 떼어 놓았는데 다시 들어가니 서로 바닥에서 뒹굴고 있었음 )에 비추어 보면, 피고인은 범죄사실 기재와 같이 피해자에게 상해를 가하였음이 넉넉히 인정되므로, 위 주장은 이유 없다] 증거의 요지

1. Each legal statement of witness E and F;

1. A protocol concerning the interrogation of suspects of E;

1. Statement made by the police with regard to F;

1. Application of Acts and subordinate statutes of a medical certificate;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the relevant criminal facts and Article 257 (Selection of Penalty) of the Criminal Act;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow