logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2019.03.27 2019고단59
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(도주치상)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for a year and a fine of three million won.

However, imprisonment shall be executed for two years from the date the judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Criminal facts

The Defendant is a person engaging in driving a benz car.

1. On October 27, 2018, the Defendant violated the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (Bodily Injury) and the Road Traffic Act (U.S.) driving the said car without obtaining a driver’s license on October 27, 2018, and driving the said car along the Olympic Games located in Ariro 87-ro, Gangdong-gu, Seoul, with a four-lane road from the U.S. room to the Gpo Airport at the speed of about 80km.

At the time, it was difficult to view the vehicle at night, so in such cases, the driver of the vehicle has a duty of care to prevent the accident by safely driving the front door and left door and left door, and to prevent the accident in advance.

그럼에도 피고인은 이를 게을리 한 채 운전면허를 받지 아니하고 위 승용차를 운전하던 중 깜빡 잠이 들어 차선을 이탈한 과실로, 2차로를 따라 운행 중이던 피해자 C(39세) 운전 D 쏘렌토 승용차의 뒷범퍼를 피고인이 운전하는 차의 앞부분으로 들이받고, 위 사고로 인하여 피고인이 운전하는 차의 앞바퀴 1개가 빠지면서 도로를 굴러가 피고인의 후방에서 1차로를 따라 운행 중이던 피해자 E(61세) 운전 F 그랜저 승용차를 들이받았다.

The Defendant, by the above occupational negligence, sustained injury to the victim C, such as the right sprink to the right sprink, and suffered injury to the victim E, and at the same time, damaged the string base and tension to the extent that it can be scrapped, and even if the string motor vehicle is damaged to the extent that the 2,262,538 won of repair cost, such as the forward stringer exchange, etc., was immediately stopped, and escaped without taking necessary measures, such as aiding the victims.

2. The defendant shall have violated the Road Traffic Act.

arrow