Defendant

A shall be punished by a fine for negligence of KRW 1,000,000, and by a fine of KRW 300,000.

The above fines are imposed by the Defendants.

Punishment of the crime

1. 피고인 A 피고인은 2013. 12. 21. 01:00경 인천 남구 C에 있는 D 식당 안에서 술을 마시던 중 창문 밖에 있던 피해자 B(남, 21세)이 기분나쁘게 쳐다보았다는 이유로, 가게 밖으로 나가 피해자의 얼굴을 꼬집고, 이에 피해자가 주먹으로 피고인의 안면부를 1회 때리는 것에 대응하여, 우측 손바닥으로 피해자의 안면부를 1회 때리고, 오른쪽 무릎으로 피해자의 안면부를 수회 찼다.

As a result, the Defendant inflicted injury on the victim, such as the cutting of a closed aggregate that requires treatment for about three weeks.

2. Defendant B, at the same date and time as in the preceding paragraph, and at the same place, the victim A (manam and 26 years of age) taken care of the victim’s face on one occasion, on the ground that the victim A (ma and 26 years of age) went against himself and added his face, and took care of the victim’s face for about two weeks, and took care of the victim’s face.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Protocol concerning the suspect interrogation of each of the Defendants

1. Application of Acts and subordinate statutes of each injury diagnosis letter;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act and Article 257 (1) of the same Act concerning the applicable criminal facts, the selection of fines;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for detention in a workhouse;

1. In light of the fact that the defendants in the grounds for sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act do not want the punishment by mutual consent.