logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2013.06.14 2013고단567
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendants shall be punished by imprisonment for four months.

However, from the date of the conclusion of the judgment, the defendants are above two years.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A around 22:30 on August 16, 2012, around 22:2:30, at the first floor of G hotel located in Busan Shipping Daegu FF G G, where an employee I at the same time prevented the defendant from entering into the door into the door-to-door, instead of paying the entrance fee, the above I face was 3 to 4 times.

Accordingly, the victim J(21) who is another employee who had been located there is a "I am on the face of her," and the defendant A her path, and the defendant A her path and the defendant A her pathd "I am on the magazine, anywhere," and they her drinking towards the above victim.

Defendant

B은 이에 가담하여 한손으로 피해자의 목 부분을 잡고 이마로 피해자의 안면부를 들이 받은 후 주먹으로 피해자의 전신을 수회 때리고, 피고인 A는 그곳에 있던 재떨이(10cm × 10cm × 2cm, 고무 및 알루미늄 재질)를 집어 들어 위 피해자를 향하여 집어 던지고, 발로 피해자의 몸통 부분을 1회 걷어찼다.

As a result, the Defendants jointly carried out the old malmorm in which the number of days of treatment can not be known to the above victims.

Summary of Evidence

1. Defendants’ legal statement

1. Statement to the Prosecutor's Office;

1. Statement of each police statement against K and L;

1. Application of Acts and subordinate statutes to investigation reports (Attachment of photographs separated from H clubs);

1. Article 2 (2) and (1) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 2 (1) of the Criminal Act, Article 257 (1) of the Criminal Act, the selection of imprisonment with prison labor, and the selection of types of punishment;

1. It is so decided as per Disposition on the grounds of Article 62 (1) of the Criminal Act or more (not to punish a victim, and reflect) of the suspended execution;

arrow