logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2014.05.13 2014고정371
상해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 5,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. On December 7, 2013, the injured Defendant: (a) around 21:08, on the frontway in Goyang-si, Goyang-si, the victim E (the age of 62) boarding a vehicle driven by an acting driver, and attempted to get off the vehicle when the victim stops the vehicle at the above location; and (b) on the ground that the victim who was assaulted by the Defendant during the immediately preceding operation prevents the victim from driving the vehicle at the above location, the injured Defendant committed an injury, such as cutting off the bones of the bones, etc. of the victim’s face, which requires approximately four weeks of treatment to the victim by taking advantage of drinking and so on.

2. When the Defendant was arrested as a flagrant offender due to the act described in Paragraph 1 of this Article, and was transferred to the G district of the Hansan Police Station located in Yongsan-gu, Manyang-gu, Manyang-si on the same day, the Defendant assaulted Ha who is a public official to perform his duties, by taking a son’s face, i.e., “f., f., f., f., f., f., f., f., f., f., f., f., f., f., f., f., f., f., f., f.

3. Around 00:36 December 8, 2013, the Defendant insultd the victim publicly by publicly insulting the victim of the victim, “I, a police officer, who is a police officer, by avoiding a disturbance, such as leaving a seat while waiting in the air room due to the act referred to in paragraphs (1) and (2) of this Article, at the Hansan Police Station located in Yongsan-gu, U.S., U.S., U.S., U.S., U.S., U.S. on the same day, and I, the victim I, who is a police officer, was able to control the victim at the time when J, K, and three other persons hear.”

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement made to E, H, I, and J;

1. A written diagnosis of injury;

1. Application of each statute on photographs of damage;

1. Articles 257(1), 136(1), and 311 of the Criminal Act concerning the relevant criminal facts, the choice of fines, respectively;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69(2)1.

arrow