logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2016.10.19 2016고단1184
사기등
Text

1. The defendant shall be punished by imprisonment for six months;

2.Provided, That the execution of the above sentence shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive;

Reasons

Punishment of the crime

On February 12, 2015, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of two years for criminal fraud in Busan District Court's Dong Branch branch's imprisonment with labor for six months, and such judgment became final and conclusive as withdrawal of appeal on April 8, 2015.

1. On December 15, 201, the Defendant forged a private document with a crypology in blank without authority for the purpose of exercising the right in his/her residence located in Nam-gu Busan, Nam-gu, Busan.

Japan:O million won (5,000,000). Loans on December 15, 2011 above shall be borrowed five copies of interest each month.

b) to pay the above amounts on June 15, 2013.

(b) Joint and several sureties;

C. D. The Nam-gu Busan City EPT No. 606. F. "," and the defendant was stamped by C name.

Accordingly, the Defendant forged a letter of borrowed money in the name of C, a private document on rights and obligations.

2. Around December 15, 2011, the events of the above investigation documents and the fraud accused accused by deceiving the victim G as if there were legitimate joint and several liability of C by delivering the forged loan certificate as above, stating that “I would lend five million won to the victim G by June 15, 201. In order to secure this, I would like to have his/her wife repaid until June 15, 2013.”

Around December 16, 2011, the Defendant received five million won from the victim as the borrowed money through the Busan Bank account in the name of the Defendant.

Accordingly, the defendant exercises forged private documents, and defrauds the victim by deceiving him/her.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The statement of G;

1. Previous convictions: References to criminal records and investigation reports (verification of relevant criminal records and attachment of relevant written judgments, etc.);

1. Article 347(1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense; Article 231 of the Criminal Act; Articles 234 and 231 of the Criminal Act; Articles 231 of the Criminal Act; the choice of imprisonment with labor;

1. The latter part of Article 37 and Article 39 (1) of the Criminal Act concerning concurrent crimes;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62 of the Criminal Act:

arrow