logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원여주지원 2020.10.19 2020고단848
교통사고처리특례법위반(치사)
Text

Defendant shall be punished by imprisonment without prison labor for eight months.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a person who is engaged in driving a Korean commercial 4.5 tons truck truck vehicle.

On September 28, 2019, the Defendant driven the above cargo vehicle on September 28, 2019, and proceeded at a speed of about 86.4 to 95.5km in the speed of about 79.2km in the direction of the Incheon East-do Highway, which is located in the direction of the Dong-gu Incheon Metropolitan City, Seocheon-si.

In this case, there was a duty of care to prevent accidents by thoroughly operating a driver of a motor vehicle and accurately operating and safely operating the steering direction and brake system of the motor vehicle.

그럼에도 불구하고 피고인은 이를 게을리한 채 전방주시를 제대로 하지 않고 그대로 진행한 과실로, 마침 전방 차량을 추돌하는 1차 사고를 당한 직후 4차로에 정차하고 있던 피해자 C(남, 24세) 운전의 D 모닝 승용차의 뒤 범퍼 부분을 위 피고인 화물차의 앞 범퍼 부분으로 들이 받아 위 피해차량이 앞으로 밀리면서 그 전방에 정차하고 있던 다른 차량을 충격하고 3차로로 튕겨져 나가 마침 3차로를 진행하던 또 다른 차량의 우측 앞 범퍼 부분으로 위 피해차량의 좌측 옆 부분을 들이받게 하였다.

In the end, the Defendant caused the death of the victim due to the above occupational negligence, thereby damaging head trees (damage to head trees) in the workplace.

Summary of Evidence

1. The police's protocol of interrogation of the accused in relation to F, G, and E in the court statement of the accused;

1. The application of the traffic accident report(1)(2) and the traffic accident initial action report(2) and the traffic accident analysis report(s) on the initial action site photographs, vehicle photographs, dump dump images of dump trucks, and the application of the Acts and subordinate statutes concerning the dump images of dump trucks;

1. Grounds for sentencing under Article 3(1) of the Act on Special Cases concerning the Settlement of Traffic Accidents and Special Cases concerning the Selection of Punishment for Criminal Facts, Article 268 of the Criminal Act.

arrow