logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2016.06.03 2016고단235
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On August 21, 2015, at around 03:30 on the road located in Ansan-gu, Gyeonggi-do, Ansan-do, where the Defendant Da et al. (23 years of age) was drinking, the Defendant suffered bodily injury, such as cutting off the body of the visual floor that requires treatment for about 56 days, considering that he et al. were frighted with the said victim while drinking alcohol, the Defendant continued to take the face of the victim.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the interrogation of suspects of E;

1. A written statement;

1. A report on investigation (or G counterpart investigation by a witness);

1. Application of Acts and subordinate statutes to medical certificates and injury medical certificates;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment;

1. Grounds for sentencing under Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Application of the sentencing criteria [the types of decisions] violent crimes, general bodily injury, and type 1 (general injury) [the person subject to special sentencing] mitigation factors: Non-won of punishment (the recommended area and the scope of punishment): Imprisonment with prison labor for not less than two months or for not less than one year;

2. Determination of the sentence (unfavorable circumstances) and the degree of injury does not mean that the injured person does not want the punishment of the accused. The accused recognizes the crime and is against the wrongness of the accused. There is no record of criminal punishment. [Other circumstances] The background of the crime, the age of the accused, sexual behavior, environment, etc. after the crime;

arrow