Text
Defendant
A shall be punished by a fine of KRW 1.5 million, by a fine of KRW 2.5 million, by a fine of KRW 2.5 million.
The Defendants respectively.
Reasons
Punishment of the crime
Defendant
B is the chairman of the Culture and Arts Central Headquarters of H Organizations, which is the panty club group group of preliminary candidates G in the 18th presidential election. Defendant C is the director of the Daejeon Headquarters of H Organizations, and Defendant A is the director of the I Association of Korea and the senior managing director of the Korea J.M. who is an incorporated association as a member of the Daejeon Headquarters of H Organizations.
1. On November 16, 2012, Defendant B and C held the events jointly with the Daejeon Headquarters of the Daejeon Group for the appointment of the head and the head of the branch office in the Lware located in Seo-gu Daejeon, Seo-gu, Daejeon.
The Defendants, at the above event, had non-members, other than the regular members of the Daejeon Headquarters of H Organization attend the event upon receiving an application for attendance, kept an application for attendance at the entrance of the event site, and had them attend the event upon receiving KRW 10,000 per capita membership fee from 72 non-members such as M, etc., and provided them with a shower per capita-type pin-type show that the market price is equivalent to KRW 23,000 per capita.
위 행사에서 ‘H단체 중앙본부’ 회장 N은 “G 후보님이 큰 뜻을 이루기 위해서는 우리 모두가 힘을 합쳐야 하고, 특히 이곳 대전에서, 충남에서, 충북에서 우리가 똘똘 뭉쳐서 이번에 한번 해내야 합니다.”라고 발언하였고, O당 국회의원 P는 “우리가 이미 여성대통령 시대를 예보한 것 같아요. 5만 원 짜리가 나올 때 이미 대한민국 대통령은 G 대통령이 될 것이라는 예견이 된 것 같습니다. ‘잘 키운 딸 하나, 열 아들 안 부럽다.’ 이번 12월 선거에서 여러분이 실천해 주시기 바랍니다.”라고 발언하였다.
As above, the Defendants conspired to offer 13,000 won per capita to 72 non-members, such as the above M, for the purpose of the G preliminary candidate in relation to the 18th presidential election (i.e., the total sum of KRW 23,000 per capita market price - membership fee of KRW 10,000).