logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2016.02.04 2015고정4163
상해
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of 500,000 won, and a fine of 2,00,000 won, respectively.

The above fines are imposed by the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

1. On May 11, 2015, Defendant A: (a) 18:28, around Busan-gu, Busan-gu, Busan-do, Defendant A met the victim B with a chance to look at the victim B in front of the “G” underground stores located in the F5-gu, Busan-gu, Busan-do; (b) Defendant A assaulted the victim B at a less than the lower part of the said victim’s bath, and the lower part of the back water at one time on the left side.

2. Defendant B, at the above time and place, was assaulted from the victim A as above, and was drinking once, he saw the victim’s right side of the above victim’s right-hand knives, and he saw the victim into the right side of the first mouth wave and the upper right side, etc. requiring treatment for about four weeks.

Summary of Evidence

[Defendant A]

1. Defendant A’s legal statement

1. A protocol concerning examination of partially the police in relation to B;

1. The investigative report (the photograph of damaged part);

1. The defendant B's partial statement

1. Partial statement of the witness A;

1. A report on investigation;

1. Application of Acts and subordinate statutes of a medical certificate;

1. Article 260(1) of the Criminal Act; Article 260(1) of the Criminal Act; Article 257(1) of the Criminal Act; Article 257(1) of the Criminal Act; Selection of a fine;

1. Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act on the confinement of the workhouse (defendants)

1. Article 186(1) of the Criminal Procedure Act bearing the costs of lawsuit (Defendant B)

arrow