A defendant shall be punished by imprisonment for two years.

5,160,00 won shall be additionally collected from the defendant.

The additional collection charge shall be equivalent to the above additional collection charge.

Punishment of the crime

1. Violation of the Immigration Control Act;

A. The Defendant, on August 1, 2016, entered the Republic of Korea as a foreigner of Chinese nationality, entered the Republic of Korea with his/her lawful sojourn period imposed, and discovered the method of re-entry into the Republic of Korea on March 7, 2019 because of the difficulty in re-entry into the Republic of Korea on the wind of forced deportation around March 7, 2019, he/she recruited Chinese nationals who desire to enter the Republic of Korea from the high-friendly job offers to enter the Republic of Korea from the high-friendly job offers to receive the compensation for smuggling, using rubber boats, carrying the said Chinese nationals on the rubber boats, and consented to the request.

이에 피고인과 B은 2020. 3.경 위챗 메신저를 통하여 대한민국으로 밀입국을 희망하는 중국인 C, D, E, F을 모집하여 대한민국으로의 밀입국 대가로 합계 54,900위안(한화 약 950만 원)을 받고 C 등이 대한민국에 밀입국하는데 필요한 고무보트 등을 인터넷으로 구입하여 중국 산둥성 웨이하이시에 있는 불상의 항구에 준비하였다.

At around 16:00 on April 18, 2020, the Defendant departed from rubber boats with C, D, E, and F, which he prepared in advance, at a non-permanent port located in the Republic of Korea and below B, and operated the above rubber boats, and entered the Republic of Korea through the coast near the port of a beach located in the C, D, E, and F, 00 on April 19, 202.

The defendant, in collusion with B, made a group of foreigners illegally enter the port for profit, and conspired with C, etc. to enter the country without undergoing an entry inspection by an immigration control official at the port of entry and departure.

나. 2020. 5. 17.자 범행 피고인과 B은 2020. 4.경 위챗 메신저를 통하여 대한민국으로 밀입국을 희망하는 중국인 G, H, I, J를 모집하여 대한민국으로의 밀입국 대가로 1인당 약 15,000위안(한화 약 255만 원)을 받고, G 등이...