logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2017.06.14 2017고단1804
절도
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. B E-related crimes;

A. On December 15, 2016, the Defendant committed the crime, around 21:00 on December 15, 2016, put the Defendant into a bank holding the victim’s studio 1 studio 1 studio, smuggling 1 studio 1 studio studio studio 1 studio studio studio studio studio 1 studio studio studio 1 studio studio studio studio studio studio.

나. 2017. 3. 4. 자 범행 피고인은 2017. 3. 4. 13:40 경 위 B 마트에서 종업원의 감시가 소홀한 틈을 이용하여 피해자 소유인 시가 5,500원 상당의 호박 찰통 통 1개, 시가 7,980원 상당의 비비고 동그랑땡 1 봉 지를 소지하고 있던 가방에 넣어 몰래 가지고 가 절취하였다.

2. On March 4, 2017, the Defendant committed the crime related to D included the following: (a) the Defendant: (b) around 13:10, in the middle-gu building in Busan and the name in the fifth floor, and D, operated by the victim of the fifth floor, in the English reading book of the amount of KRW 13,800, the market price of which is the victim’s ownership, one book of English hearing equivalent to KRW 13,800, and one book of English hearing equivalent to KRW 17,000.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to E, F, G, H, and I;

1. Application of Acts and subordinate statutes to each investigation report (the sequence 1 to 3, 7, 11 of the evidence list);

1. Article 329 of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Selection of each selective fine for punishment (the crime is against the victim, and there is no record of criminal punishment otherwise except for punishment once a fine is imposed due to larceny on around 2016, taking into account the fact that some of the damaged articles have been returned to the victims);

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow