logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2017.01.19 2016고단2593
상해
Text

The punishment of the accused shall be eight months by imprisonment.

However, the execution of imprisonment for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On April 4, 2016, from around 22:00 to around 23:00 of the same day, the Defendant: (a) as a matter of money borrowed from the victim E (n, 72 years of age) in front of the D convenience store in Seoul, Jung-gu, Seoul; (b) cut off the victim’s face from the victim to the victim’s face; and (c) assessed one time as a beer can with the victim’s face, and the part of the victim’s right side part of the victim’s face, who wear a horn, was fluened.

As such, the Defendant inflicted an injury on the victim, such as the escape of the right eye, where the number of days of treatment can not be known.

Summary of Evidence

1. A statement by the defendant in part of the court (a statement to the effect that there is a fact that the part of the victim's right eye is covered by the cans of beer and beer in the face of the victim, such as facts constituting the crime);

1. Entry of the police statement protocol regarding E;

1. Each statement;

1. Each entry in a report on internal accidents and in an investigation report (the phone search for shots);

1. Application of Acts and subordinate statutes to a report on internal investigation (a medical certificate, a copy of medical record, etc.), report on internal investigation (a telephone investigation) and report on internal investigation (a medical report submitted to a victim);

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense. Article 257 (1) of the said Act (Selection of Punishment of Imprisonment);

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution (Article 62 (1) of the Criminal Act on the grounds that the criminal defendant partially denies the crime, but is against the criminal defendant, and that the criminal victim

arrow