logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2016.10.20 2016고단3901
폭행
Text

The prosecution of this case is dismissed.

Reasons

1. The summary of the facts charged [criminal record] Defendant was sentenced to six months of imprisonment with prison labor for an injury at the Incheon District Court on December 24, 2014 and two years of suspended execution, and the judgment becomes final and conclusive on January 1, 2015 and is still under the grace period.

【Criminal Facts】

At around 10:20 on June 13, 2016, the Defendant assaulted the victim on his hand on the ground that the victim D (23 years of age) who worked to take over the Defendant’s night duty while working as the above telecom employee at the parking lot of the Nam-gu Incheon Metropolitan City, Nam-gu, Seoul, was using the victim’s name, and that he seems to have an attitude to hear the Defendant’s horse, and that he would be able to see the victim’s face by drinking.

2. Determination

(a) Applicable provisions of Acts: Article 260 (1) of the Criminal Act;

(b) Crimes of non-compliance with will: Article 260 (3) of the Criminal Act.

(c) Judgment dismissing public prosecution: Subparagraph 6 of Article 327 of the Criminal Procedure Act;

arrow