logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 상주지원 2015.11.17 2015고단476
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On October 2, 2015, at around 21:40, the Defendant: (a) taken a measure to have the driver of a vehicle in his and her and scambed at the Yacheon-gun, Yacheon-gun, on the ground that: (b) the Defendant, while serving in the situation, took a bath of “a scambling scambling, scambling, well-known scambling,” and assaulted B on the left side and the lower part of B’s left-hand face.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties on the situation service of police officers.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement concerning B;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to the investigation report (limited to the attachment of CCTV images within a police box);

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the crimes and Article 136 of the Election of Imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Article 62-2 of the Criminal Act, Article 59 of the Act on Probation, etc.;

1. Reasons for sentencing of Article 32(1)3 and Article 25(3)3 of the Act on Special Cases concerning the Promotion, etc. of Litigation, etc. of Application for Compensation Order (the scope of liability for compensation, such as the agreement between the applicant for compensation and the defendant after the application for compensation, is not clear) [the scope of recommendation] the basic area (6-1 year and 4 months) of the obstruction of performance of official duties (the scope of obstruction of performance of official duties) [no person] [decision of sentence] there is no criminal punishment against the defendant for the last twenty years, the defendant agreed smoothly with B, and the punishment is imposed as ordered in consideration of the defendant's age, character and behavior and environment, motive, means and consequence of the crime, circumstances after the crime, etc.

arrow