본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
(영문) 서울북부지방법원 2018.04.24 2018가단105719
건물명도(인도)
Text
1. The Defendant delivers to the Plaintiff the building indicated in the attached list, and from January 8, 2018, the above building is located.
Reasons
◎ 원고와 피고 사이의 2016. 5. 31.자 임대차계약(보증금 5,000,000원, 월 차임 350,000원)은 피고의 차임 연체를 이유로 한 원고의 해지통고에 의하여 2017. 1.경 해지되었다.
◎ 연체차임 또는 차임 상당 부당이득 : 2016. 11. 8.부터 위 인도완료일까지 월 금 350,000원의 비율로 계산한 돈 ◎ 보증금에서 공제 : 임대차보증금 5,000,000원에서 2016. 11. 8.부터 2018. 1. 7.까지의 차임 4,900,000원(350,000x14개월), 수도요금 175,000원 합계 5,075,000원을 공제하면 임대차보증금은 소멸하고 차임 등이 75,000원 남게 된다.
[Application Act] Judgment by Publication (Article 208 (3) 3 of the Civil Procedure Act)