logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원성남지원 2020.08.18 2020고단1013
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 100,000 won shall be one day.

Reasons

Criminal facts

Some of the facts charged were corrected.

On February 18, 2020, when the defendant walked a front way of the B Apartment in the Hanam-si, Hanam-si, the defendant is in vision with the victim on the ground that the victim C (73 years of age) operated a motor vehicle and got light to the defendant while driving the motor vehicle.

In this way, the victim was faced with a motor vehicle for about 10 days in a way that he / she was faced with the victim's breath in the left hand and was pushed off from the motor vehicle, resulting in an injury to the victim in need of treatment for about 10 days.

Summary of Evidence

1. Application of Acts and subordinate statutes to the defendant's written statement C containing the defendant's legal statement, field pictures (nine pages of investigation records), and written injury diagnosis;

1. Relevant Article of the Criminal Act and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the selection of penalties;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. The reason for sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act, which was punished 11 times as violent crimes, was committed by the Defendant, but again, on the ground that the victim was faced with the Defendant who was walking along the road while driving a motor vehicle, as indicated in its reasoning, and thus, the victim was faced with the victim over three times in a way that booms the breath of the victim, thereby causing injury to the victim for 10 days.

It shall be taken into account the fact that the defendant shows an attitude to recognize and reflect the defendant's mistake. After the prosecution of this case was instituted, the defendant does not want the defendant's punishment by mutual consent with the victim, the defendant does not have any record of crime other than the punishment twice for the last ten years, and there was no criminal punishment heavier than the fine, and other circumstances such as the defendant's age and character, environment, motive, means and consequence of the crime, etc., the punishment as ordered shall be determined by taking into account the following circumstances.

arrow