logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2017.06.09 2016가합517620
위약벌 청구
Text

1. The Defendant shall pay to the Plaintiff KRW 500,00,000 and the interest rate of KRW 19% per annum from April 13, 2016 to the date of full payment.

Reasons

1. Basic facts

A. The Plaintiff Company is a collective investment business entity under the Financial Investment Services and Capital Markets Act, and the Defendant is the owner of Seocho-gu Seoul Metropolitan Government C Building (title D building on the registry, hereinafter “instant real estate”).

(1) At the time of the instant case, the person entrusted with real estate consulting services: (2) the Defendant (hereinafter referred to as “A”) (the person entrusted with real estate consulting services): The purpose of this Agreement is to clarify the relationship between “A” and “B” with the rights and obligations of “A” in providing advice to “A” (hereinafter referred to as “B”) by the Plaintiff Company.

Article 2 (Abstract of Objects) Objects subject to consultation shall be Seocho-gu Seoul Metropolitan Government C Building.

Article 3 (Scope of Consultation and Bearing Other Expenses)

1.A The content of the real estate consulting services (hereinafter referred to as “B”) to be provided for “A” shall be as follows:

(1) The period for providing this service under Article 4 (Period of Contract) shall be the period until the completion of raising funds due to this service, and shall not exceed March 31, 2016.

Provided, That the service performance period may be adjusted separately by agreement between "A" and "B".

Article 5 (Payment of Advisory Fees, etc.) “A” shall pay to “B” the KRW 25 billion (including e.g. 500,000,000 and e.g., e., e.g., e., e.g. 5 billion) on the date of the first withdrawal of the loan, which shall include fees for appraisal, legal advice, etc., and any fees other than those for such fees shall be “B”.

arrow