logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2016.11.24 2016고단1324
업무방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On August 24, 2016, at around 23:10 on August 24, 2016, the Defendant obstructed the victim’s bar business business by force for about five minutes by avoiding disturbance, and obstructing the victim’s bar business business by force, when he/she had a verbal dispute with another customer, while the victim had a verbal dispute with another customer.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Police suspect interrogation protocol regarding C;

1. Application of statutes on field photographs;

1. Article 314 of the Criminal Act applicable to the crime and Article 314 (1) of the Criminal Act; Selection of imprisonment;

1. The scope of the recommended sentence according to the sentencing guidelines, in which the victim does not wish to be punished, shall not have any criminal records exceeding the fine for sentencing specified in Article 62 (1) of the Criminal Act. The suspended sentence shall not exceed eight months (the crime of interference with business, interference with business, and reduction area)

arrow