Defendant shall be punished by a fine of KRW 5,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Punishment of the crime

The Defendant is a public official working in the general affairs division of C University secretariat from July 1, 2016 to March 11, 2018; from March 12, 2018 to May 9, 2018, in the administrative affairs division of C University College of Education from March 12, 2018 to May 9, 2018; and from May 10, 2018 to July 31, 2018 to C University Agricultural Bioscience University D.

No one shall intrude into an information and communications network without legitimate access authority or beyond permitted access authority.

Nevertheless, on June 6, 2017, the Defendant came to know the ID and password of the victim in the course of business from the victim E, who is the head of the general affairs team. On February 14, 2018, the Defendant, without permission from the office of the general affairs department of C University located in F at Jinju-si on February 14, 2018, connected the victim’s Korean won management system (one name KORUS) account (one name KORUS) through the victim’s ID and password to the victim’s national university’s Korean won management system (one name KORUS) account (one name KOR US) account through the victim’s ID and password, as shown in the list of crimes in the attached Form from around 220 to May 30, 2018.

Accordingly, the Defendant infringed on the information and communication network without legitimate access authority.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police for E;

1. Application of the statutes on details of access to IP other than unique EIPs;

1. Article 71 (1) 9 and Article 48 (1) of the Act on Promotion of Utilization of Information and Communications Network and Information Protection, etc., concerning facts constituting an offense, the relevant Article of the Act and the punishment for which is selected;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition on the grounds of Article 334(1) or more of the Criminal Procedure Act.