logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2018.06.28 2018고단807
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(위험운전치상)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. 특정범죄 가중처벌 등에 관한 법률위반( 위험 운전 치상) 피고인은 2017. 12. 16. 00:35 경 혈 중 알코올 농도 0.280%( 혈액 감정결과) 의 음주 영향으로 정상적인 운전이 곤란한 상태로 B 미니 쿠퍼 승용차를 운전하여 광주시 오포 읍 세 피 내 길에 있는 45번 국도 고산 IC 부근 편도 2 차로 중 1 차로를 광주시 방면에서 용인시 방면으로 진행하는 과정에서 술에 취하여 전방 주시의무를 소홀히 한 과실로 피의 차량 좌측 앞 범퍼 부분으로 좌측 중앙 분리대를 충돌하고 그 충격으로 우측으로 튕겨 나가 피의 차량 우측 뒷 범퍼 부분으로 같은 방향 2 차로로 진행 중이 던 C 순찰차의 좌측면 부분을 충격하는 교통사고를 야기하였다.

In the event of the above traffic accident, the victim D(32) who is the passenger of the victim's vehicle who is the driver of the affected vehicle suffered from the injury, such as humcon, face pains, etc., in which the number of days of treatment cannot be known, and the victim E(46) who is the driver of the affected vehicle suffered from the injury such as humcon, tensions, tensions, etc., which require approximately two weeks of treatment, and the victim F(42 years of age) who is the passenger of the victimized vehicle suffered from the injury such as cumcon, etc., which requires approximately two weeks of treatment.

Accordingly, the defendant was driving a motor vehicle in a state where normal driving is difficult due to influence of drinking, thereby causing the injury of people.

2. On the date and time set forth in paragraph 1, the Defendant driven approximately 1.5 km in front of the 92-18 U.S. Si-Eup/Myeon-dong, the same Si-Eup/Myeon-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-dong-si, while under the influence of alcohol with a 0.280% alcohol concentration in blood.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police with regard to F;

1. Investigation report on the actual condition of traffic accidents and investigation report (report on the actual condition of the driver at the primary driving);

1. A medical certificate or records of the first medical examination in an emergency room;

1. Response to a request for appraisal;

1. Application of Acts and subordinate statutes to the scene of accidents and photographs of accident vehicles;

1. Each of the relevant Articles of the Act concerning the facts of crime;

arrow