logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2015.12.10 2015고합265
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등협박)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. 특수협박 피고인은 2015. 7. 15. 22:46경 양주시 C, 107동 1302호 피고인의 주거지 거실에서, 피고인의 처인 피해자 D(여, 44세)가 피고인과 평소 성관계를 갖지 않는 것에 불만을 품고 있던 중, 동네사람들로부터 피고인의 아들이 인성이 좋지 않다는 얘기를 듣고 피해자와 말다툼을 하다가 화가 난다는 이유로 “성관계에 응하지 않고 애들 인성교육을 하지 않았으며 여기저기 다니면서 창녀 짓 하지 마라. 몸뚱이 구멍 파서 사는 년이 창피하지도 않으냐”고 소리치면서 등산 가방에 있던 위험한 물건인 등산용 칼 1개(칼날길이 약 7cm , 증 제1호)를 꺼내 피해자 주변에 던지고, 재차 주변에 있던 위험한 물건인 낚시용 칼 1개(칼날길이 약 10cm , 증 제2호)를 손에 쥐고 피해자에게 겨누면서 “한 번만 더 말대꾸를 해봐라”고 소리쳐 피해자를 협박하였다.

2. On July 16, 2015, the Defendant violated the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes, etc. (Intimidation, etc.) reported 112 by the Defendant’s father around the Green-dong located in the Yyang-dong of the Government, the Defendant paid the said fine to the victim after being released on the ground that the Defendant was investigated by the police, and that the Defendant was arrested as a separate fine on the ground that the Defendant was arrested at several occasions, and that the Defendant did not die.” On the same day, at the entrance of the entrance of the residence of the above Defendant at around 12:49 on the same day, the Defendant did not open the front door to the victim so that the victim did not die. The Defendant would die and die in the front door.” The Defendant said that the Defendant’s father would die in the front house of the Yangju Police Station.

Accordingly, the defendant's purpose is to take retaliation against the provision of criminal investigation teams, such as criminal complaints or accusations, statements, testimony or submission of data in connection with his/her criminal case investigation or trial.

arrow