logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2016.01.27 2015고단3661
성폭력범죄의처벌등에관한특례법위반(카메라등이용촬영)등
Text

Each of the crimes against Defendant 1 in the judgment of Defendant is due to the use of a camera, etc.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal record] On January 22, 2014, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for not less than two years and the judgment became final and conclusive on January 30, 2014, for a violation of the Act on Special Cases Concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes (Kamera, etc.) at the Daejeon District Court.

[Criminal facts]

1. 성폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법( 카메라 등 이용촬영) 피고인은 2013. 4. 중순경 대전 유성구 D에 있는 E에서, 피해자 성명 불상의 여성이 치마를 입고 장을 보러 온 것을 발견하고 다가가, 휴대폰의 동영상 촬영 기능을 켠 채로 장바구니에 넣은 뒤 위 피해자에게 접근하여 피해자의 치마 아래에 장바구니를 밀착하는 방법으로 피해자의 치마 속 신체를 의사에 반하여 촬영하고, 2015. 8. 7. 23:43 경 대전 유성구 F 205호에 있는 자신의 주거지에서 컴퓨터를 이용하여 성인 음란물 사이트( 일명 :G, H)에 접속하여 위 동영상 촬영 물 중 치마 속 신체 부분만을 캡처하여 사진으로 저장한 뒤 사이트 내 포토 갤러리( 회원 직찍) 게시판에 게시하는 등 2012. 8. 중순경부터 2013. 4. 중순경까지 별지 범죄 일람표 연번 1~6, 10~18, 20, 23, 24, 26, 27 기 재와 같이 총 20회에 걸쳐 피해자들의 의사에 반하여 피해자들의 신체를 촬영하고, 각 촬영 물을 2015. 7. 28. 경부터 2015. 8. 7. 공소사실 기재 ‘2015. 8. 4.’ 은 ‘2015. 8. 7.’ 의 오기로 보인다.

Until then, a notice was posted on the above site and distributed.

As a result, the defendant taken another person's body, which could cause sexual humiliation or shame, using a camera or other similar mechanism, and distributed the taken objects.

2. On August 6, 2015, the Defendant violated the Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection, Etc. (Distribution of obscenity) refers to a woman’s obscenity, which was a obscene material under custody and downloaded on the Internet, by using a computer at the above residence.

arrow