logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2014.12.11 2014고단2138
정보통신망이용촉진및정보보호등에관한법률위반(정보통신망침해등)
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Seized evidence 3 through 11, 13 through 15, and 18 shall be confiscated from the accused.

Reasons

Punishment of the crime

【Criminal Power】 On April 24, 2014, the Defendant was sentenced to two years of suspension of the execution of imprisonment with prison labor for larceny, etc. at the Seoul Central District Court, which became final and conclusive on May 2, 2014.

【No one shall knowingly receive any disclosed personal information for profit or any unlawful purpose.】

피고인은 2013. 12. 13.경부터 2014. 1. 22.경까지는 서울 동작구 C에 있는 피고인의 집에서, 2014. 1. 23.경부터 2014. 2. 4.경까지는 서울 광진구 D에 있는 피고인의 집에서, 개인정보를 이용하여 대포통장을 모집, 판매하거나 개인정보를 직접 판매하기 위해, 개인정보가 누설된 사정을 알면서도 인터넷에 접속하여 중국의 QQ 이메일(ID E)을 통해 성명불상자로부터 F의 성명, 주민등록번호 및 주소 등의 개인정보를 포함하여 605명의 개인정보가 기록된 ‘딥딥.xlsx' 컴퓨터 파일을 전송받았다.

In the above manner, the Defendant received 95 computer files in which personal information of 78,794 was recorded, as indicated in the attached list of crimes.

As a result, the Defendant knowingly received personal information for profit or for an illegal purpose.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The police seizure record and the list of seizure;

1. Advertisement text (advertisements on sales of personal information of a person under internal investigation), e-mail closure (the details of receipt of a personal information file), Internet bulletin, printed out of the details of sending e-mail, replies (A bank account), investigation report (the details of preparation of a list of crimes and criminal facts);

1. Before judgment: Criminal records, investigation reports, and application of Acts and subordinate statutes concerning concurrent crimes;

1. Subparagraph 6 of Article 71 and Article 28-2 (2) 1 of the Act on Promotion of the Use of Information and Communications Network Utilization and Information Protection, etc. concerning criminal facts; the latter part of Article 37 of the Criminal Act and Article 39 (1) of the same Act;

1. Confiscation Article 48(1)1 of the Criminal Act

arrow