logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2020.04.09 2020고단39
강제추행등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for a term of one year and two months.

The defendant shall be ordered to complete a sexual assault treatment program for 40 hours.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Justice] On June 21, 2018, the Defendant was sentenced to one year of imprisonment for a crime, such as obstruction of business, etc. by the Seoul Northern District Court, and completed the execution of the sentence in the Ansan Prison on May 7, 2019.

[200 Godan39] On August 21, 2019, the Defendant: (a) around 02:30, at the table in front of the C convenience store located in Jung-gu Seoul, Jung-gu, Seoul; (b) held the victim D (name, leisure, age 23) seated in hand on his/her hand; and (c) held the bucks by hand on his/her hand.

Accordingly, the Defendant committed an indecent act on the part of the victim.

[2019 Highest 4598]

1. On September 28, 2019, at around 16:25, the Defendant obstructed the victim’s restaurant business by force by avoiding disturbance over a period of one-hour period of time, such as “at least 1 hour, she will see that “at least 62 years of age” is “at her night, Chewing (the name of the victim),” and smoking on the restaurant floor operated by the Victim F (F) in Dongdaemun-gu Seoul, Dongdaemun-gu.

2. Around that time, the Defendant damaged public goods and arrested a flagrant offender at H, etc. who was dispatched after receiving a report at the above restaurant 112 and was on board the patrol vehicle No. 58 of the Seoul Dongdaemun-gu Police Station, Dongdaemun-gu, Seoul, and caused damage to KRW 51,00 of the repair cost by walking the rear door of the patrol vehicle.

Accordingly, the Defendant damaged the goods used by public offices.

Summary of Evidence

[200 Highest 39]

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made by the police in relation to D;

1. A written statement prepared in the I;

1. A report on investigation (related to the confirmation of CCTV at the scene of a crime) and screen screen of the closure of an attached crime;

1. 112 Reporting Table (2019 Highest 4598);

1. Defendant's legal statement;

1. A statement prepared by the F;

1. Investigative report (investigation of video image data) and accompanying video CDs;

1. Investigation reports (Attachment of photographs of damaged articles) and photographs of damaged articles attached thereto;

1. A report on investigation (a written estimate for maintenance);

1. Recording-record (criminal records at the time of printing);

1. (Evidence Records) Criminal records, investigation reports (verification of facts during the period of repeated crimes of suspects) and personal confinements attached thereto, written judgments.

arrow