logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2013.04.17 2012고정3442
상해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 800,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On November 1, 2012, around 18:55 on November 18, 2012, the Defendant respondeded to the victim on the ground that food was not satched within the E-cafeteria operated by the victim D located in the city of Gyeonggi-si, and requested the victim to return to the e-cafeteria, the Defendant suffered a satching, etc. which requires approximately 14 days to be treated.

In addition, at the same time and place, the defendant laid the booms and water storages used by the victim for business and obstructed the victim's legitimate restaurant business by keeping the booms.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Examination protocol of police suspect regarding D;

1. A written diagnosis of injury (investigative records, No. 41 pages);

1. Application of the Acts and subordinate statutes on photographic materials;

1. Relevant Article 257(1) and Article 314(1) of the Criminal Act concerning criminal facts, the choice of a fine for negligence, and the choice of a fine for negligence;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 57 of the Criminal Act including days of pre-trial detention;

1. It is so decided as per Disposition for not less than Article 334(1) of the Criminal Procedure Act.

arrow