logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2014.12.05 2014고단1503
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. From September 20, 2014 to September 23:46, 201

9. At around 00:16, the “D” restaurant operated by the Victim C(51) in Jeju-si, Jeju-si, ordered the two-ju and safe-ju, and obstructed the victim’s business restaurant operation by force by force, i.e., gathering a large amount of 90,00 won from the victim’s demand from the victim to calculate the drinking value of KRW 10,00.0.

2. From September 21, 2014, the obstruction of performance of official duties and the Defendant injured the Defendant: (a) around 00:50 on September 21, 2014, with the victim F (age 31) who is a police officer belonging to the Jeju East Police Station E District of the Jeju Police Station, called the Defendant at the police patrol vehicle (age 31) who was dispatched after receiving 112 reports; and (b) during which F was going to go to the zone as E, F was able to prevent the Defendant from smoking tobacco entering the zone; (c) at the same time, F was able to take the back of the vehicle more than 10 times; (d) the Defendant continued to walk the back of the vehicle to the Defendant, and (e) the Defendant was able to take a walk before the E Zone located in the Jeju Police Station, she took care of his finger with his finger, booming his her boom, booming with drinking water, scambling with the Defendant, and interfere with the Defendant’s performance of duties.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement concerning C and F;

1. Application of Acts and subordinate statutes to investigation reports (Evidence List 6), and diagnosis reports;

1. Relevant legal provisions concerning criminal facts: Articles 314 (1), 136 (1) and 257 (1) of the Criminal Act;

1. Commercial concurrence: Articles 40 and 50 of the Criminal Act;

1. Selection of penalty: Imprisonment;

1. Aggravation of concurrent crimes:

arrow