logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2017.08.18 2017고단51 (1)
도로교통법위반(음주운전)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Around September 2016, 2016, “The 2017 Highest 10666,” had been punished twice or more due to drinking, driving a driver car with Dgals from approximately 800 meters to Dgals from the front day of the soup restaurant to the front day of Jeju City, while under the influence of alcohol at 0.076% of alcohol during blood, without obtaining a driver’s license on September 20, 2016.

B When it was controlled by drinking and driving without a license, the name, etc. of the defendant was stated in the report of detection of the driver at driving as the defendant (A).

Since September 12, 2016, B found the house of the defendant in Seopopopo City E as of September 12, 2016, B requested that "it may be a big day if we see at once during the period of repeated crime that was affected by drinking control." The defendant accepted it as if he had done drinking instead of drinking.

Around September 29, 2016, the Defendant, upon the request of this B, made a false statement to the effect that he/she was drunkly driving on September 9, 201 to the police station guard at the Jeju Dong-dong Police Station and the police station guard at the F Team office at around 09:01, on September 29, 2016, when he/she knew that he/she committed a crime corresponding to a fine or heavier punishment.

As a result, the defendant had a person who committed a crime corresponding to a fine or heavier punishment escape.

Summary of Evidence

"2017 Highest 1066"

1. Statement by the defendant in court;

1. A copy of the report on detection of a driver at the State, a copy of the statement made under the circumstances of the driver at the State (A), a copy of the inquiry into the results of crackdown on drinking, and a copy of the suspect examination protocol;

1. Detailed details on driver's license:

1. Application of Acts and subordinate statutes to copies of text messages;

1. Relevant Article 151 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. The sentencing of Article 62-2 of the Criminal Code of the Social Service Order is appropriate for the criminal justice procedure, such as the issuance of a summary order to the defendant for the crime of this case.

arrow