logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2015.02.06 2014고정1593
학원의설립ㆍ운영및과외교습에관한법률위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a person who operates a private teaching institute in Seongdong-gu Seoul Metropolitan Government with the trade name “Dpickdi.”

A person who intends to establish and operate a private teaching institute shall be equipped with facilities and equipment and shall register with the superintendent of education, as prescribed by Presidential Decree.

Nevertheless, from 209 to June 2014, the Defendant established 15 seats in the lecture room of 25 square meters without registering with the competent authority at the above place, and received monthly tuition fees of 30,000 won from 120 members and operated a private teaching institute teaching subjects of E University Family Department.

Summary of Evidence

1. A protocol concerning the police interrogation of the accused;

1. Each legal statement of the witness F and G;

1. Statement of the police statement concerning F;

1. Investigation report (Reference Witnesses H and I telephone communications);

1. Application of the DNA campaign materials, photographs, and text messages to the Acts and subordinate statutes;

1. Article 22 (1) 1 and Article 6 (1) of the Act on the Establishment and Operation of Private Teaching Institutes and elective Private Teaching Institutes for Criminal Facts and Extracurricular Lessons; Selection of fines;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow