logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2016.05.24 2016고단1144
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(도주차량)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant was sentenced to a fine of KRW 1.5 million by the Incheon District Court on December 8, 2008 due to a violation of road traffic laws (drinking driving), and was sentenced to a fine of KRW 4 million by the Seoul Western District Court on March 17, 2014.

The defendant is a person who is engaged in driving a three-dimensional car.

1. 특정범죄 가중처벌 등에 관한 법률위반( 도주차량), 도로 교통법위반( 사고 후미조치) 피고인은 2015. 12. 6. 03:30 경 혈 중 알콜 농도 0.110% 의 술에 취한 상태로 위 승용차를 운전하여 파주시 경의로 1324에 있는 벧 엘 교회 앞 사거리에서 가람을 4 단지 쪽에서 금 촌 쪽으로 좌회전하게 되었다.

Since there is a road where signal lights are installed, a person engaged in driving of a motor vehicle has a duty of care to prevent accidents in advance by accurately manipulating the steering left and right of the front, and by safely operating the steering and brake system.

Nevertheless, under the influence of alcohol, the Defendant neglected to turn to the left at a straight line, and received the front part of the Egyp vehicle driven by the victim D (28 tax) who had been driven by the normal signals in accordance with the normal signals from the vehicle due to negligence, as part of the left part of the Defendant’s vehicle.

At the same time, the Defendant got injured by the victim F (28 tax) and the victim G (28 tax) who was on board the victim D and the damaged vehicle due to such occupational negligence, and at the same time escaped without taking necessary measures, such as aiding the damaged person by stopping the vehicle, even though it was damaged by the victim D so that the amount equivalent to KRW 1,730,089, such as the cost of repairing the vehicle by exchanging the vehicle with the victim D, which was damaged by the victim D and the victim G (28 tax) for about two weeks.

2. The defendant of a violation of the Road Traffic Act and a violation of the Road Traffic Act (driving without a license) shall be 0.110% of alcohol concentration in blood at the date and place specified in paragraph (1) without obtaining a driver's license for a motor vehicle.

arrow