logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2013.07.04 2013고단261 (1)
사기등
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for ten months.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant C and A planned to borrow money for gambling by pretending that they are vehicles owned by Defendant A, the 2013 Highest 480 "A" and the 2013 Highest 4.

Defendant

C은 2012. 3. 5.경 필리핀국 이하 불상의 장소에서 평소 차량을 담보로 돈을 빌린 적이 있던 피해자 D에게 전화하여 “A이 자신의 차량인 아우디 A6를 담보로 돈을 빌리러 갈 것이다, 믿을만한 친구이니 돈을 빌려 줘라”라고 말하고, 피고인 A은 2012. 3. 5. 22:30경 서울 강남구 역삼동 뱅뱅사거리 부근에서 피해자를 만나 피해자에게 아우디 A6 승용차를 담보로 제공하면서 “이 차는 내 명의 차이다, 차량 등록증은 나중에 주겠다, 이 차를 담보로 돈을 빌려주면 이틀만 쓰고 이자 10퍼센트를 붙여서 갚겠다”라고 거짓말하였다.

However, in fact, Defendant C and A did not have an intention or ability to pay interest by the agreed date because the passenger car offered as security was not a vehicle under the name of Defendant A, but a sirend vehicle, and even if they borrowed money from the victim, it was thought that it was used as a gambling fund without any repayment plan.

Defendant

C and A have been transferred from the victim to the account under the name of the defendant A in the amount of KRW 2.5 million on March 5, 2012.

Defendant A is a person who was working as a sear at “E”, and from November 2010, the relationship between Defendant A and the victim F, who was on duty after the workplace, with the victim F.

Defendant

A around November 2010, Korea-U.S. LAW takes a debt of more than 100 million won in various financial institutions, including loan companies, including loan limited liability companies, and benefits were only 2.5 million won, and the monthly interest was not paid, and even if it borrowed money from others, it continued to be used in gambling than paying the principal and interest of existing loans even if it borrowed money from others.

arrow