logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원홍성지원 2019.05.29 2018가단7795
건물인도 등
Text

1. The defendant shall deliver to the plaintiff the real estate stated in the attached list.

2. The costs of the lawsuit are assessed against the defendant.

3...

Reasons

Comprehensively taking account of the purport of each statement in Gap evidence Nos. 1 through 3, the plaintiff leased the real estate (the whole first floor) listed in the separate sheet to the defendant on August 2016 with monthly rent of 200,000 won without a deposit. In the event that the plaintiff who is the owner of the above real estate requests, the defendant agreed to deliver the above real estate. The defendant has resided in the above real estate since that time, and the plaintiff requested the defendant to deliver the above real estate from January 2017 to October 2018 on the ground that the lease contract was terminated from time to time until the lawsuit in this case was filed, and there is no counter-proof.

According to the above facts, the above lease contract, in principle, applies to the two-year period stipulated in the Housing Lease Protection Act, but the contract was terminated by the expiration of the period from six months to one month before the expiration of the two-year lease term by notifying the defendant who is the lessee and the lessee of the rejection of renewal.

Therefore, the defendant is obligated to deliver the above real estate to the plaintiff.

The plaintiff's claim of this case is justified and accepted.

arrow