Text
Defendant shall be punished by a fine of KRW 5,000,000.
When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.
Reasons
Punishment of the crime
The Defendant is a person in charge of the duties, such as reporting on the business of distributing livestock products, while serving as a public official of Grade VI in the field of viewing livestock industry from around March 14, 2012 to July 19, 2016 in the field of local health in Grade B.
1. On June 10, 2015, the Defendant: (a) received a report on livestock product sales business from D at the View Livestock Forestry and Office located in C; (b) visited “F” in E operated by the said D; and (c) confirmed that the Defendant failed to meet the reporting criteria, such as the absence of a freezing warehouse, unlike the details of the report.
Nevertheless, around June 11, 2015, the Defendant prepared a business trip letter stating that “at the site, as a result of visit and verification, meets the facility standards necessary for the sales business of livestock products, and meets the reported details,” using a computer at the said livestock industry and office, and entered the business trip letter as a local health assistant A in his own column.
As a result, the defendant prepared a false statement of business trip in the name of Viewing livestock forestry and local health management officials, a public document B, for the purpose of uttering.
2. On June 12, 2015, the Defendant held a false official document by having the head of the Si/Gun/Gu circulation team G and the head of the Si/Gun/Gu submit a false business trip statement to the head of the Si/Gun/Gu in a computer as if he/she were duly prepared and completed the business trip statement, which he/she did not know that it was falsely prepared at the Forestry and Office of the Livestock Industry.
Summary of Evidence
1. Statement by the defendant in court;
1. Each police statement made to D or I;
1. A report on internal investigation (in cases of attaching data to notification on receipt of a report on the business of distributing livestock products);
1. Receipt of reports on business of distributing livestock products;
1. A letter of business trip (Law No. 135, Jun. 11, 2015)
1. A table of inspection of local facilities for sales business of livestock products (sales business specializing in distribution);
1. Application of Acts and subordinate statutes to a written report (F. June 12, 2015)
1. Article 227 of the Criminal Act applicable to the crime, Article 227 of the choice of punishment (the preparation of false official document) and Article 229 of the Criminal Act.