logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2012.10.10 2012고정1258
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(위험운전치사상)등
Text

1. The defendant shall be punished by a fine of 2,500,000 won;

2. If the defendant does not pay the above fine, fifty thousand won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who drives a motor B.

1. On April 14, 2012, at around 20:35, the Defendant driven the said engine under the influence of alcohol of about 5 kilometers in front of the Southern-dong located in the Southern-dong, Nam-gu, Busan-gu, Busan-do, with approximately 0.172 percent of alcohol concentration.

2. The Defendant, while under the influence of alcohol concentration of 0.172% on a temporary blood alcohol level like “former A”, driven the said motor, and proceeded ahead of the road of the Han-dong Han-dong, Southern-gu, Busan, with the direction from the west-dong.

In such cases, drivers who are engaged in driving duties shall not drive a motor vehicle while normal driving is difficult due to influence of alcohol, and have the duty of care to prevent accidents in advance by safely driving the motor vehicle, such as reporting the traffic situation well, accurately manipulating the steering gear, brakes, etc.

그럼에도 불구하고 피고인은 이를 게을리한 채 진행하다가 횡단보도 보행자 녹색 신호등이 깜박일 때 횡단보도에 들어서서 서너 발자국 걸어 갈 때 보행자 적색 신호로 바뀌었고 계속 횡단하던 보행자 C(남)를 피고인 운전 원동기 앞 부분 으로 들이 받아 도로에 넘어지게 하였고 그 충격으로 C의손을 잡고 함께 건너던 D(여)도 도로에 넘어지게 되었다.

Thus, the Defendant suffered from the above occupational negligence that caused the injury to the c, such as fluoral salt, which requires approximately 02 weeks of medical treatment, and the injury to the cluoral salt, which requires approximately 3 weeks of medical treatment to D.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement on the occurrence of D traffic accidents;

1. A traffic accident report (1) (2) actual condition survey report, a master driver's license report, an on-site photograph;

1. Application of Acts and subordinate statutes of each written diagnosis;

1. Relevant Articles 148-2(2)2 and 44(1) of the Road Traffic Act concerning criminal facts, the aggravated punishment, etc. of specific crimes.

arrow