logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2013.12.17 2013고단1933
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

Punishment of the crime

At around 23:00 on March 4, 2013, the Defendant proposed to see that the Defendant would be able restaurant located in Ansan-si C, Ansan-si, and during drinking alcohol to E during drinking, and the Victim F (the age of 60, South) caused the injury of the Victim F (the age of 60) on the ground that the Victim F (the age of f0, South) would interfere with the arms, and caused the Victim’s face at around 6 weeks of treatment in consideration of the Victim’s face at one time.

Summary of Evidence

1. Each legal statement of witness F, G and H;

1. A protocol of examination of part of the defendant by prosecution;

1. Some police suspect interrogation protocol against the defendant;

1. Each prosecutor's statement concerning F and I;

1. Each police statement of G and H;

1. A medical certificate;

1. On-site photographs;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a report on investigation (Evidence No. 74 pages);

1. The defendant and his defense counsel asserted that the defendant did not assault the victim and that the victim was injured because the victim was faced with another female. The defendant and his defense counsel asserted that the pertinent provision of the criminal facts and Article 257(1) of the Criminal Act regarding the choice of punishment (the point of injury and the choice of imprisonment) regarding the defendant's and defense counsel's assertion.

In full view of the above evidence, the victim stated in the investigative agency and the court of this case that the victim abused the victim who was the Defendant’s selling name of E and the Defendant. G, an employee of the restaurant of this case, was shouldered with the table, and was on the table so that he returned to the table, and the male customer was over one, and the victim was faced, and the victim stated that the victim was under the table at the time when the victim, an employee of the above G and the restaurant of this case, was under the direction of the victim. At the time of the first investigation, the defendant stated that the victim was around the table. At the time of the first investigation of the police, when the Defendant and the E restaurant were talked outside the restaurant, the victim went out of the restaurant and went to the restaurant.

arrow