logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2013.11.29 2013노778
공무집행방해
Text

The judgment of the court below is reversed.

The sentence against the accused shall be 2,00,000 won.

The above fine shall be imposed on the defendant.

Reasons

1. Although the summary of the grounds for appeal has expressed a desire to do so, it does not constitute assaulting a police officer as stated in the facts constituting a crime in the judgment below.

Nevertheless, the lower court found the Defendant guilty of the facts charged.

2. Prior to the judgment on the grounds of appeal by the defendant ex officio, the prosecutor examined the name of the indictment of this case in the "Obstruction of Performance of Performance of Official Duties" from "Article 136 (1) of the Criminal Act" to "Article 311 of the Criminal Act", and "the defendant was found to have lost the facts charged on December 1, 2012 at the Song-gu Police Station D District in Songpa-gu Seoul, Seoul, on the ground that he was lost on the ground that he refused the request of the defendant to find it on the ground that he would be lost on the earth, and that he refused the above request of the defendant for permission by the police officer to change his body and the quality of the crime of this case to "I see, she will do so, she will see, she will do so, she will do so, she will see, she will do so, she will do so, and she will not see the victim's body and the quality of the crime of this case to be changed from the 2nd police station."

3. In conclusion, the court below's decision is justified for ex officio reversal.

arrow