logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2018.05.01 2017고단7673
모욕
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

At around 06:44 on August 20, 2017, the Defendant: (a) received a report from 112 that “the customer should know about two-hour play and calculation;” and (b) recommended the victim F, who belongs to the police officer of the Suwon Police Station E District of the Suwon Police Station, to pay the Defendant and return home to the Defendant; (c) the Defendant sent the victim to the Defendant during the singing room business, etc., who “I need to come to know about how you will live on the spot, and how you have to do so.”

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to F and G;

1. Investigative report (Attachment of Table 112 to Report Processing);

1. On-site photographs;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to the complaint;

1. Article 311 of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense and Article 311 of the choice of punishment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. The crime of this case for the reasons of sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act on the protection observation and attendance order was committed against a police officer who was called out after receiving a report on 112 of his singing room business due to the Defendant’s failure to make calculation at singing room, and the nature of such crime is not easy. The Defendant committed a crime against a police officer on or around June 2006, such as spitation, etc. of drinking water and face, and committed a crime obstructing the performance of official duties by taking a bath against a police officer on or around May 2007 (two years after suspension of execution of imprisonment), and committed a crime obstructing the performance of official duties by spitation, etc. (two years after suspension of execution of sentence in October), and committed a crime of insult by taking a police officer on or around October 201, and committing a crime of violence against a police officer on or around December 26th, 201.

arrow